Carlson, Gary E. age 60, of Hamburg, MN, passed away peacefully surroun-ded by family on Nov. 21 at the Hospice Home in Chaska. Owner and operator of All-Metro Plumbing in Hamburg. Preceded in death by father, Lowell Carlson and mother, Patricia (Robert) Goodwin. Survived by wife, Penny Carlson; daughters, Amy Rutigliano (Jesse Horan) and Alysia (Scott) Vinkemeier; grandchildren, Tanner & Delaney Rutigliano, Logan Horan, Brooke, Breanna & Braydon Vinkemeier; stepmother, Janet Carlson; siblings, Jimmy (Carol) Carlson, Bobbie (Keith) Paulson, Jody Carlson & Greta Carlson; aunts, uncles, cousins & friends. Memorial service Wednesday, Nov. 26, 2014 at 11 AM with visitation beginning at 10 AM, at Mt. Calvary Lutheran Church, 301 County Rd 19, Excelsior (952-474-8893). Interment Pioneer Cemetery, Chanhassen. In lieu of flowers, family would appreciate memorials to help cover medical expenses. Huber Funeral & Cremation Services Excelsior Chapel 952-474-9595 huberfunerals.com