Video Minnesota trooper charged with murder appears in court