Video Loons stay undefeated in preseason with 4-2 victory at Portland