Video Minnesota United's season ends with 2-1 playoff loss