Rudolph, Thielen ready for Green Bay road trip