Officer corrals donkey on Chicago-area interstate