Surveillance video shows chaos of Vegas shooting