Shin injury continues to keep Sano sidelined