Rough beginning, fast finish for Twins' Hughes