Penguins storm past Rangers