Fan dies after fall from upper deck in Atlanta