The late Ruby Dee knew how to handle her son