Video Grammy fashion mixes traditional and audacious