Officers chase, kill slaying suspect