Teen watched younger sister die in ATV accident