Hope Solo pleads not guilty in assault case