Guerrier returns to Twins