Video Wild can’t hold off Coyotes in overtime loss